BEGEL

2019/01/07

BERRIZ ERE BIDEAN.

                      Ez utzi parre egiteari!
                              BIZI POZIK!!

Antonio Machadorekin agurtu ginen. Beste poeta batekin emango diot 2019ari ongi etorria eta blog honi agurra: 

Freedom Nyamubaya (Zimbabue), poeta gerrillaria, Zimbabweren askatasunaren alde egin zuen borroka. Bi olerki-bilduma argitaratu zituen: bidegabekeriaren kontrako borroka eta askatasuna dira bere lanaren gai zentralak.


Freedom Nyamubaya  mbira musika tradizionaleko zale amorratua zen  eta dantzari  moduan aritu zen Thomas Mapfumo bezalako musikari entzutetsuekin.
Independentziaren aldeko gerra ondoren ere, sortu ziren injustizien kontra borroka egiten jarraitu zuen.

NUEVAMENTE EN EL CAMINO

Nueve meses en el vientre
inocente y cómoda
nunca más podré descansar.
Siempre en movimiento hacia ninguna parte
desde que abandoné el vientre de mi madre.

Estudiante en la mañana
a media mañana maestra
constructora al mediodía
a la hora del almuerzo cocinera
a la tarde esclava
a la hora de cena perro
y por el resto de mi vida seré una combatiente.

En la escuela existen las vacaciones
los obreros tienen sus días de descanso
los esclavos una hora para comer y descansar
pero la lucha sigue, continúa
el camino es un viaje sin fin.

Me arrastro
camino,
muchas veces corro,
pero la mayoría de las veces
me empujan de aquí para allá


LA MUJER QUE EMPUÑA EL LAPICERO

Soy una escritora
He escrito sobre el hambre,
sobre la riqueza,
sobre la guerra
sobre la paz
sobre el amor
sobre la vida en general.

Ya es hora
de que escriba sobre mí.

Munduko Topaketa literario askotako partaide, ikus bideoan 2008an Medellinen(Kolonbia) eginiko Topaketan egin zituen parre algarak!


                 Ez utzi parre egiteari!
          BIZI POZIK!!
                                 Ikusi arte!                                 

Iturria:  https://lecturadialogica.blogspot.com/2018/08/nuevamente-en-el-camino-un-poema-
de.html
              http://www.afribuku.com/8m-ocho-poetisas-africanas-a-las-que-debes-leer/